-
1 ограждение балкона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограждение балкона
-
2 ограждение балкона
Англо-русский словарь технических терминов > ограждение балкона
-
3 ограждение
-
4 balkon parmaklığı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > balkon parmaklığı
-
5 balcony parapet
-
6 balcony rail
1) Техника: ограждение балкона, перила балкона2) Строительство: балконное ограждение3) Архитектура: балконные перила -
7 balcony
1. n балкон2. n театр. балкон первого яруса3. n верхняя галереяСинонимический ряд:1. barn attic (noun) barn; barn attic; hayloft; hay-mow; silo; storehouse2. box (noun) box; gallery; loge3. parapet (noun) barbican; bastion; battlement; escarpment; fortification; parapet; tower; wall4. porch (noun) porch; terrace; veranda -
8 parapet
парапетное ограждение; парапет -
9 balcony parapet
- balcony parapet
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > balcony parapet
-
10 balcony parapet
Строительство: ограждение балкона -
11 balustrade
fбалюстрада; перила; парапет; ограждение балкона -
12 balcony railing
-
13 balcony rail
ограждение [перила] балконаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > balcony rail
-
14 balcony rail
ограждение [перила\] балкона -
15 handrail(ing)
ограждение (напр. балкона); поручень; перила -
16 handrail(ing)
ограждение (напр. балкона); поручень; перила -
17 railing
1. n часто изгородь; ограда, ограждениеbarrier railing — барьерное ограждение; перильное ограждение
2. n перила, порученьhand railing — перила; поручень
3. n рельсовый путь; рельсы4. n постройка изгородей; огораживание5. n прокладка рельсового пути; укладка рельсов6. n рейки, доски; материал для изгородейrailing ropes — канаты для лазания, укрепленные на монорельсе
7. n воен. активные помехи радиолокационным станциям8. n ж. -д. перевозка9. n брань, ругань; поношение10. n жалобы, сетованияСинонимический ряд:1. abuse (noun) abuse; accusation; billingsgate; invective; malediction; revilement; vituperation2. rail (noun) balustrade; banister; fence; rail3. scolding (verb) basting; bawling out; berating; dressing down; jawing; lashing; ragging; ranting; rating; reviling; scolding; telling off; tonguing; upbraiding; vituperating; wigging -
18 handrailing
1) Морской термин: леерное ограждение2) Техника: ограждение, поручень, поручни3) Макаров: перила, ограждение (напр. балкона) -
19 railing
- перила
- ограждение (напр. на ТЭС)
ограждение (напр. на ТЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перила
Предохранительное ограждение по краю лестницы, балкона, тротуара и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Перила
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > railing
-
20 handrail
['hændreɪl]2) Техника: леер, ограждение3) Нефть: поручни4) Макаров: ограждение (напр. балкона)5) Подводное плавание: поручень (на корабле)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Парапет — Ограждение балкона, кровли здания, моста, набережной и т. п. В некоторых случаях решается как декоративный художественный элемент. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов невысокая стенка, применяемая для ограждения крыш, террас,… … Строительный словарь
Список серий аниме «Kyo Kara Maoh!» — Kyo Kara Maoh! экранизация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями), созданной Томо Такабаяси и иллюстрированной Тэмари Мацумото. Содержание 1 Список серий аниме 1.1 Сезон 1. 1.2 Сезон 2 … Википедия
Большой дом — Административное здание Здание ОГПУ НКВД МГБ ГУВД КГБ ФСБ «Большой дом» … Википедия
Парапет — – ограждение балкона, кровли здания, моста, набережной и т. п. В некоторых случаях парапет решается как декоративный художественный элемент … Словарь строителя
БАЛКОН — БАЛКОН. Балконные площадки опираются на консольные балки (железобетонные, металлические и др.), уступы стен или колонны. Бывают балконные площадки в виде целой железобетонной плиты, заделанной в стену. Ширина балкона обычно равна 0,7 1,2 м.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балюстрада — ж. Ограждение лестницы, террасы, балкона и т.п., состоящее из ряда фигурных столбиков балясин, соединенных сверху горизонтальной балкой или перилами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БАРЬЕР — БАРЬЕР, а, муж. 1. Преграда (род стенки, перекладина), поставленная на пути (при скачках, беге). Взять б. (преодолеть его). 2. Загородка, ограждение. Б. ложи, балкона. 3. перен. Преграждение, препятствие для чего н. Река естественный б. для… … Толковый словарь Ожегова
